Création d'un plugin de génération de sous-titres multilingues en temps réel

Une start-up spécialisée dans l'accessibilité des contenus médias cherche un développeur talentueux pour créer un plugin innovant de génération automatique de sous-titres multilingues. Ce plugin vise à simplifier et accélérer le processus de sous-titrage pour les créateurs de contenu vidéo.

Le projet implique le développement d'un plugin capable de transcrire automatiquement l'audio d'une vidéo, de générer des sous-titres précis, et de les traduire en temps réel dans plusieurs langues. L'outil devra s'intégrer harmonieusement dans les principaux logiciels de montage vidéo et offrir une interface utilisateur intuitive pour l'édition et la synchronisation des sous-titres.

Nous recherchons un développeur ayant une expertise dans le traitement du langage naturel, la reconnaissance vocale, et le développement de plugins vidéo. Le candidat idéal aura une expérience dans l'utilisation d'APIs de traduction et de transcription, ainsi qu'une bonne compréhension des défis liés au sous-titrage multilingue.

Le projet nécessite une approche créative pour gérer les complexités du langage naturel et assurer une synchronisation précise des sous-titres avec le contenu vidéo. Une attention particulière devra être portée à l'optimisation des performances pour permettre un traitement en temps réel, même sur des systèmes aux ressources limitées.

Ce plugin a le potentiel de transformer radicalement le processus de création de contenu vidéo multilingue, le rendant plus accessible et efficace. Votre expertise en développement logiciel et en traitement du langage sera essentielle pour créer un outil qui répond aux besoins croissants de contenu localisé dans un monde globalisé.

Compétences : C++/Python, APIs de reconnaissance vocale et de traduction, développement de plugins vidéo, traitement du langage naturel, gestion de bases de données linguistiques, design UX/UI pour plugins