Bonjour, il s'agit de fournir des services d'interprétation simultanée pour une série de conférences et webinaires d'affaires internationaux organisés en ligne. L'objectif est de faciliter la communication fluide entre intervenants et participants de différentes nationalités lors d'événements virtuels de haut niveau.

Le projet implique l'interprétation simultanée via des plateformes de conférence en ligne telles que Zoom, WebEx ou des solutions propriétaires. Vous travaillerez sur divers sujets allant de la finance internationale au marketing global, en passant par les stratégies de management interculturel.

Nous recherchons un interprète de conférence expérimenté, capable de s'adapter rapidement aux défis spécifiques de l'interprétation en ligne. Une solide expérience en interprétation d'événements d'affaires et une excellente maîtrise du vocabulaire économique et commercial en français et en anglais sont essentielles.

Des compétences techniques pour gérer les aspects audiovisuels de l'interprétation à distance seraient un plus significatif. Une expérience dans la gestion des imprévus techniques lors d'événements virtuels est également recherchée.

Ce projet offre l'opportunité de participer à des échanges internationaux de haut niveau dans le monde des affaires, tout en relevant les défis passionnants de l'interprétation à l'ère du numérique.

Compétences : Interprétation simultanée français-anglais, Maîtrise du vocabulaire des affaires et de la finance, Expérience en interprétation de conférence virtuelle, Aisance avec diverses plateformes de visioconférence, Capacité à résoudre rapidement les problèmes techniques, Flexibilité horaire pour s'adapter aux fuseaux horaires internationaux, Excellentes compétences en communication

Notre organisation internationale recherche un interprète de conférence hautement qualifié pour un sommet crucial sur le changement climatique. L'événement réunira des dirigeants mondiaux, des scientifiques et des experts en environnement du monde entier.

Vous serez responsable de l'interprétation simultanée entre le français et l'anglais lors des sessions plénières, des groupes de travail et des conférences de presse. Le travail impliquera la traduction précise de discussions techniques, de négociations diplomatiques et de présentations scientifiques complexes.

Nous recherchons un professionnel certifié en interprétation de conférence, avec une expérience significative dans les événements internationaux de haut niveau. Une compréhension approfondie des enjeux liés au changement climatique et une familiarité avec la terminologie environnementale sont essentielles.

Des compétences en interprétation consécutive pour les rencontres informelles seraient un atout considérable. Une expérience dans l'interprétation pour des organisations internationales comme l'ONU ou l'UE est également appréciée.

Ce projet offre l'opportunité de contribuer à des discussions cruciales sur l'avenir de notre planète.

Compétences : Interprétation simultanée français-anglais, Connaissance approfondie des questions environnementales, Maîtrise de la terminologie diplomatique et scientifique, Capacité à travailler sous pression, Éthique professionnelle irréprochable