Fascicule multilingue pour une entreprise internationale

Une entreprise manufacturière en pleine expansion internationale cherche un designer graphique pour développer une plaquette commerciale adaptable à multiples marchés et langues. Le but est de créer un design flexible qui maintient une identité de marque cohérente tout en s'adaptant aux spécificités culturelles.

Le projet durera 8 semaines et comprendra la conception d'un template de base de 24 pages, adaptable à 5 langues différentes (anglais, chinois, arabe, espagnol et russe). Le travail inclura la création d'un système de grille flexible, le développement d'éléments visuels culturellement neutres, et la gestion de variations typographiques pour différents systèmes d'écriture.

Nous souhaitons un design moderne et professionnel qui traduit l'envergure internationale de l'entreprise tout en restant pertinent localement. La plaquette doit être facilement adaptable sans perdre son impact visuel.

Le designer idéal aura une expérience dans le design multiculturel, une compréhension des défis liés aux mises en page multilingues, et une capacité à créer des systèmes de design flexibles.

Compétences : Design éditorial multilingue, typographie internationale, mise en page adaptative, gestion de projet complexe, maîtrise d'InDesign avec scripts