Interprète de conférence pour sommet international sur le changement climatique

Notre organisation internationale recherche un interprète de conférence hautement qualifié pour un sommet crucial sur le changement climatique. L'événement réunira des dirigeants mondiaux, des scientifiques et des experts en environnement du monde entier.

Vous serez responsable de l'interprétation simultanée entre le français et l'anglais lors des sessions plénières, des groupes de travail et des conférences de presse. Le travail impliquera la traduction précise de discussions techniques, de négociations diplomatiques et de présentations scientifiques complexes.

Nous recherchons un professionnel certifié en interprétation de conférence, avec une expérience significative dans les événements internationaux de haut niveau. Une compréhension approfondie des enjeux liés au changement climatique et une familiarité avec la terminologie environnementale sont essentielles.

Des compétences en interprétation consécutive pour les rencontres informelles seraient un atout considérable. Une expérience dans l'interprétation pour des organisations internationales comme l'ONU ou l'UE est également appréciée.

Ce projet offre l'opportunité de contribuer à des discussions cruciales sur l'avenir de notre planète.

Compétences : Interprétation simultanée français-anglais, Connaissance approfondie des questions environnementales, Maîtrise de la terminologie diplomatique et scientifique, Capacité à travailler sous pression, Éthique professionnelle irréprochable